đề lại Tiếng Anh là gì

• • (cũ) Headclerk of district mandarin's office

• đề     noun subject luận đề thesis verb to write ...
• lại     adv. again bắt đầu lại to begin again Still; should; back cãi...

• I'm holding these bad boys back as best as I can, but the thing is it's not up to me.
  Tao sẽ cố giấu chúng đi, nhưng vấn đề lại ở chỗ khác.
• Why the hell it's cropping up now I don't know.
  Tại sao vấn đề lại nổi lên bây giờ, tôi không biết.
• Why this is no longer an issue now, I don’t know.
  Tại sao vấn đề lại nổi lên bây giờ, tôi không biết.
• Why it works now, I don’t question.
  Tại sao vấn đề lại nổi lên bây giờ, tôi không biết.
• 「However, there is a problem about the thing you’ve picked up.」
  「Tuy nhiên, vấn đề lại nằm ở thứ cậu nhặt về.」
• The roots of the problem go back to biology.
  Mà gốc rễ của vấn đề lại thuộc về mặt sinh học.
• In this case the problem is simplified even more.
  Trong trường hợp này, vấn đề lại càng đơn giản hơn.
• When did facts ever matter to this man?
  Từ hồi nào vấn đề lại liên can đến thằng này vậy?
• With that, Xinu handed the parchment back to me.
  Và như thế, Rikka thay đổi chủ đề lại về phía tôi.
• Stress no more…this problem is solved!
  Huyệt thành không huyệt, vấn đề lại được giải quyết!